рдмрд░ेрдЪ рд▓ोрдХ рдоुंрдмрдИ рдпेрдеे рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдЙрдкрдЪाрд░ाрд╕ाрдаी рдЬाрддाрдд. рд╣ी рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдоाрд╣िрддी рдЖрд╣े. рдХृрдкрдпा рддे рдЬрддрди рдХрд░ा:
* рдбीрдоाрд░्рдЯ * * рдбी рдоाрд░्рдЯ рдЪे рдк्рд░рдоोрдЯрд░ рд░ाрдзाрдХिрд╢рди рджрдоाрдиी рдпांрдиी * рдЧोрдкाрд│ рд╣рд╡ेрд▓ी * рдпेрдеे * рдП * рдоेрдЯ्рд░ो рд╕िрдиेрдоा рдХ्рд╡ीрди्рд╕ рд░ोрдб рдоुंрдмрдИ рдЬрд╡рд│ рдПрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рдмांрдзрд▓ी рдЕрд╕ूрди рдоुंрдмрдИрдд рдЙрдкрдЪाрд░ рдШेрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд░ूрдЧ्рдгांрдЪ्рдпा рдХुрдЯुंрдмीрдпांрд╕ाрдаी rooms 53 рдЦोрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рдХाрд▓ рдд्рдпाрдЪे рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдЭाрд▓े. рд╣े рдЦूрдк рдЫाрди рдХेрд▓े рдЧेрд▓े рдЖрд╣े. рд╣िрддрдЪिंрддрдХांрдЪ्рдпा рдЕрд╢ा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдЧрд░рдЬेрдЪा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХेрд▓ा рдЬाрдК рд╢рдХрддो.
рдкрдд्рддा:
рдЧोрдкाрд│ рд╣рд╡ेрд▓ी
50, рдХ्рд╡ीрди рд░ोрдб (рд╕िрдиेрдоा рд▓ेрди)
рдоेрдЯ्рд░ो рд╕िрдиेрдоा рдЬрд╡рд│
рдоुंрдмрдИ 400 020
рд╕ंрдкрд░्рдХाрдЪी рдоाрд╣िрддी:
рд╡्рд╣ॉрдЯ्рд╕рдЕॅрдк рдЕॅрдк्рд▓िрдХेрд╢рди. рдоोрдмाрдИрд▓
91 88799 86893
рдИ-рдоेрд▓:
fd@gpalmansion.com
gm@gpalmansion.com
рджूрд░рдз्рд╡рдиी рдХ्рд░рдоांрдХ: 022 22055001/02
www.gpalmansion.com
рджрд░ рдЖрд╣ेрдд
рдЦूрдк рд╡ाрдЬрд╡ी
рди्рдпाрд╣ाрд░ी 30
рд▓ंрдЪ рдк्рд▓ेрдЯ 75
рдбिрдирд░ рдк्рд▓ेрдЯ 75
800 рдЦोрд▓्рдпा
рд╕्рд╡рдпंрдкाрдХрдШрд░ рдЖрдгि рдЬेрд╡рдгाрдЪे рдЦूрдк рдк्рд░рд╢рд╕्рдд.
рдХृрдкрдпा рд╡्рдпाрдкрдХрдкрдгे рд╕ाрдоाрдпिрдХ рдХрд░ा. рддुрдо्рд╣ी рд╕рдЧрд│े рдХрд╕े рдЖрд╣ाрдд
рдоुंрдмрдИрдд рдЖрдк्рдд рдиाрддेрд╡ाрдИрдХ рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рдкी.рдПрд▓. рд╣ी рдоाрд╣िрддी рдк्рд░рдд्рдпेрдХाрд╕рд╣ рд╕ाрдоाрдпिрдХ рдХрд░ा. * рдЖрдо्рд╣ी рд░ुрдЧ्рдгांрдиा рдЖрдгि рдиाрддेрд╡ाрдИрдХांрдиा рд╡िрдиाрдоूрд▓्рдп рдЯिрдлिрди рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддो. * рдХ्рд╖ेрдд्рд░ - рджрдХ्рд╖िрдг рдоुंрдмрдИ
рд╣ॉрд╕्рдкिрдЯрд▓्рд╕: - рдЬрд╕рд▓ोрдХ, рд╕ैрдлी, рдмॉрдо्рдмे, рдиाрдпрд░, рдЬेрдЬे, рдоुंрдмрдИ рд╕ेंрдЯ्рд░рд▓ рдЬрд╡рд│ рдЖрдгि рд╡्рд╣ीрдЯी ....
рд╕ंрдкрд░्рдХाрдЪी рдоाрд╣िрддी: -
рдЖрдкрдг рдЖрдо्рд╣ाрд▓ा рд╡्рд╣ॉрдЯ्рд╕рдЕॅрдк рджेрдЦीрд▓ рдХрд░ू рд╢рдХрддा
* рдХрд▓्рдкेрд╢ рд▓ोрдвा 9967236006 *
* рдордиोрдЬ рдкрдЯрд╡ाрд░ी 9820645070 *
* рдЕрдоृрдд рдЬैрди 9029373751 *
рдХрдоीрддрдХрдоी рдЕрд╢ा рд▓ोрдХांрд╕рд╣ рдкुрдвे рдЬा рдЬे рдЕрдЧ्рд░ेрд╖िрдд рдХрд░ुрди рдЗрддрд░ांрдиा рдорджрдд рдХрд░ू рд╢рдХрддीрд▓.
* рдЖрд░.рдХे. рдШрд░рдЧुрддी рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдЙрдкрдХрд░рдгे рдЪॅрд░िрдЯेрдмрд▓ рдЯ्рд░рд╕्рдЯрдиे рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी рдЖрд╣ेрдд.
* * рд╡्рд╣ीрд▓рдЪेрдЕрд░ *
* * рд╕рдХ्рд╢рди рдорд╢ीрди *
* * рд╡ॉрдЯрд░рдмेрдб *
* * рдПрдЕрд░рдмेрдб *
* * рдХेрд░ рдХрд░ *
рд╡ाрдкрд░рдг्рдпाрд╕ рд╡िрдиाрдоूрд▓्рдп (рдкрд░рддाрд╡्рдпाрдпोрдЧ्рдп рдаेрд╡ीрд╕рд╣)
рд╕ंрдкрд░्рдХ рд╡्рдпрдХ्рддी: -
* рд╕ंрдЬрдп рд╢ाрд╣ 9322516628 *
* рдЪिंрддрди рдкांрдб्рдпा: - 7666311942 *
* рдЬोрдбा: -17-рдбी, рдиिрд╕ाрд░рдЧा рдЙрдкрдЯ. рдЖрдпрдбीрдмीрдЖрдп рдмँрдХ рдЬрд╡рд│, рдорд╣ाрд╡ीрд░ рдирдЧрд░, рдХांрджिрд╡рд▓ी рдкрд╢्рдЪिрдо рдоुंрдмрдИ 67 67 *
* рд╕ाрдИ рд╡рд▓्рдпाрдд्рд░ी рд╕ाрдХ्рд╖рд░рддा рдкॉрд▓ीрдХ्рд▓िрдиिрдХ *
"рдХंрдмрд░ рджрд░рдмाрд░" рд╢ांрддीрд▓ाрд▓ рдоोрджी рд░ोрдб, рднुрд░ाрднाрдИ рд╣ॉрд▓ рд╕рдоोрд░, рдХांрджिрд╡рд▓ी (рдк.), рдоुंрдмрдИ.
* рдЯी: 02265811644 *
* 0222865 9615 *
* www.kambardarbar.org *
* рджिрд╡рд╕ाрдЪी рд╡ेрд│ *
1. * рд╕ाрдоाрди्рдп рдУрдкीрдбी * ₹ 1 / - рдХेрд╡рд│ рдФрд╖рдзांрд╕рд╣
рджрд░рд░ोрдЬ рд╕рдХाрд│ी _11-30 рдЖрдгि рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│ी 4-30_
реи. * рдПрдХ्рд╕-рд░े * ₹ 100 / -
рджрд░рд░ोрдЬ _9 рддे 5-00 рд╡ाрдЬрддा_
3. * рдИрд╕ीрдЬी * ₹ 70.00
рджрд░рд░ोрдЬ _ * * * 9.00 рддे рд╕рдХाрд│ी 11.00 * _
*. * рдкॅрдеॉрд▓ॉрдЬी * рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдЕрдиुрджाрдиिрдд рджрд░. рдХेрд╡рд│ рд╕ीрдмीрд╕ी ₹ 20 / -.
рджрд░рд░ोрдЬ _8.30 рддे 12.00_
*. * рдиेрдд्рд░ рддрдкाрд╕рдгी * реиреж / -
рджрд░рд░ोрдЬ _3.30.30_
рд╕рдХाрд│ी _ рд╕рдХाрд│ी 9 рд╡ाрдЬрддा: рдмुрдз, рд╢ुрдХ्рд░, рд╢рдиि ._
рдоोрддीрдмिंрджू рд╢рд╕्рдд्рд░рдХ्рд░िрдпा: рд╕рд░्рд╡ोрдд्рдХृрд╖्рдЯ рднाрд░рддीрдп рд▓ेрди्рд╕рд╕рд╣ рд╡िрдиाрдоूрд▓्рдп.
рд▓ेрдЭрд░ (рдлाрдХो) рд╢рд╕्рдд्рд░рдХ्рд░िрдпा:
5,3режреж / - рдпू.рдПрд╕. рдлोрд▓्рдбेрдмрд▓ рд▓ेрди्рд╕ рдЖрдпाрдд рдХрд░ीрдд рдЖрд╣े
/ 10,000 / - рдпूрдХेрдиे рдлोрд▓्рдбेрдмрд▓ herрдлेрд░िрдХ рд▓ेрди्рд╕ рдЖрдпाрдд рдХेрд▓े. (рдмाрд╣ेрд░ीрд▓ рджрд░ 40,000 / - рдЖрд╣े
*. * рд╕्рдд्рд░ीрд░ोрдЧрд╢ाрд╕्рдд्рд░ / рдЖрдпрд╡्рд╣ीрдПрдл / рд╣िрд╕्рдЯेрд░ोрд╕्рдХोрдкी *
_рдЯ्рдпू / рдеुрд░ / рд╢ुрдХ्рд░. 1 p.m.
7. * рдд्рд╡рдЪेрдЪे рд╡िрднाрдЬрди. * .00 20.00
рд╕ोрдорд╡ाрд░ी рджुрдкाрд░ी ..pmреж рд╡ाрдЬрддा_
8. * рдСрд░्рдеोрдкेрдбिрдХ * 20.00
рдоंрдЧрд│ _3.30.30__
9. * рдордзुрдоेрд╣ рдЖрдгि рдХाрд░्рдбिрдУ * .00 20.00
рдмुрдзрд╡ाрд░ी рджुрдкाрд░ी 8.30 рд╡ाрдЬрддा_
10. * рдоुрд▓ाрдЪे рд╡िрднाрдЬрди. * .00 20.00
рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी _5.30 pm_
11. рдХाрди / рдиाрдХ / рдШрд╕ा * .00 20.00
рдмुрдзрд╡ाрд░ी / рд╢ुрдХ्рд░ 4-30 рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд│_
12. * рджंрдд * рдиाрдордоाрдд्рд░ рд╢ुрд▓्рдХ рдЖрд░рд╕ी рд╢ुрд▓्рдХ: ₹ 750 / -.
рджрд░рд░ोрдЬ _9.00 рддे рджुрдкाрд░ी 1.00_рджिрд▓ी рджुрдкाрд░ी реж.режреж рд╡ाрдЬрддा рддे рд╕ाрдпंрдХाрд│ी 00.режреж_
рез.. * рдбाрдпрд▓िрд╕िрд╕ * рдмीрдкीрдПрд▓ рд░ूрдЧ्рдгांрд╕ाрдаी рд╡िрдиाрдоूрд▓्рдп
рджैрдиिрдХ (рдлोрди: 28067645)
14. * рдЧ्рд░ीрд╡ाрдЪा рдХрд░्рдХрд░ोрдЧ * (рдЧ्рд░ीрд╡ाрдЪा рдХрд░्рдХрд░ोрдЧ) рдЪाрдЪрдгी рдоोрдлрдд
15. * рдЕँрдЯी рдХॅрди्рд╕рд░ рдЗंрдЬेрдХ्рд╢рди * 14 рддे 24 рд╡рд░्рд╖ांрдЪ्рдпा рдоुрд▓ींрд╕ाрдаी.
16. * рдЬ्рдпेрд╖्рда рдиाрдЧрд░िрдХांрд╕ाрдаी рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕ुрдиाрд╡рдгी *, рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЦрд░्рдЪाрдЪ्рдпा 50%. рдЬрди्рдорддःрдЪ рдкाрдд्рд░ рдоुрд▓ांрд╕ाрдаी рд╡िрдиाрдоूрд▓्рдп.
рез.. * рдЙрди्рд╣ाрд│्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ुрдЯ्рдЯीрдордз्рдпे рд╕рд░्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиा рд╕рд╡рд▓рддीрдЪ्рдпा рджрд░ाрдд рдиोрдЯрдмुрдХ рдЖрдгि рдЗрддрд░ рд╣ाрд░्рдбрд╡ेрдЕрд░ рд╡рд╕्рддू.
18. * * рдмी.рдмी. рдПрдордмीрдмीрдПрд╕ рд╕ी.рдП. рд╕ी.рдПрд╕. рдмी.рдкी.рдПрдЪ.рдЖрд░.рдПрдо. рдПрдо.рд╕ी.рдП. рдЖрдгि рдПрдордмीрдП рдиिрд╡рдбрд▓े. рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрд╕ाрдаी рдкाрдд्рд░ рдЙрдоेрджрд╡ाрд░ांрд╕ाрдаी рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рд╢िрд╖्рдпрд╡ृрдд्рддी *. * рднेрдЯ *
www.kambarda bar.org рдЖрдгि рд╕рд░्рд╡ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рддाрд░рдгांрд╕рд╣ рдлॉрд░्рдо рд╕рдмрдоिрдЯ рдХрд░ा.
рдХृрдкрдпा p_zijn zasainani@rediffmail.com рдИрдоेрд▓ рд╡рд░ рд╕ंрдкрд░्рдХ рд╕ाрдзा
* рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд╢िрдлाрд░рд╕ी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдиाрд╣ीрдд. * рдХृрдкрдпा рд╢ेрдЕрд░ рдХрд░ा. ********** рдк्рд░ाрдк्рдд рдХेрд▓्рдпाрдиुрд╕ाрд░
*ЁЯСЙЁЯП╝ рдЖрдкрд▓्рдпा рдУрд│рдЦीрдЪ्рдпा рдЧ्рд░ुрдкрдордз्рдпे рдкाрдард╡ा рдХोрдгाрд▓ा рддрд░ी рдлाрдпрджा рд╣ोрдИрд▓ ЁЯЩП*
No comments:
Post a Comment